Ernst & Young’s Portland office is stepping out of Seattle’s shadow with the addition of a local managing partner. Peter…