StoneAge, a Durango manufacturer, wanted to buy a Chinese factory and build a lower-cost line of its water-powered industrial cleaning…